El número 4 ocupa un lugar especial en la cultura china, y a menudo se asocia con el fracaso y la desgracia. Esta creencia en la mala influencia del número 4 tiene raíces profundas relacionadas con las supersticiones chinas y el simbolismo de los números. Mientras que en la cultura occidental ciertos números (por ejemplo, 13) se consideran infructuosos, en China el número 4 se asocia con algo mucho más grave y preocupante. En este artículo examinaremos por qué los chinos temen al número 4, cómo esta cifra está relacionada con la cultura, el idioma y las tradiciones de China.
1. Simbolismo del número 4 en la cultura china
1.1 El sonido del número 4 y su relación con la muerte
La razón principal de que los chinos teman al número 4 radica en la similitud sonora entre el número 4 (四, «s» o «sy») y la palabra muerte (死, «sy»). En chino, con no es solo un número, sino también un omónimo para una palabra que denota muerte. Esta coincidencia sonora crea una asociación con los malos acontecimientos y las desgracias.
- Este simbolismo está tan arraigado en la cultura que muchos chinos evitan usar el número 4 en la vida cotidiana. Por ejemplo, muchas casas no tienen un cuarto piso, y los apartamentos y oficinas a menudo evitan las habitaciones con el número 4.
1.2 Impacto en la arquitectura y la vida cotidiana
Debido a las asociaciones negativas con el número 4, en China se pueden encontrar muchos ejemplos de cómo se evita esta cifra en varios aspectos de la vida. Por ejemplo, muchos edificios no tienen un cuarto piso (como en la cultura occidental con un número de 13), y en las habitaciones de casas y hoteles a menudo omiten o cambian los números relacionados con el número de 4.
- En algunos casos, las empresas y organizaciones chinas incluso evitan mencionar el número 4 en sus números de teléfono, datos de pago y anuncios.
2. Números y su significado simbólico en la cultura china
2.1 Número 8 como símbolo de buena suerte
Curiosamente, en la cultura china también hay un simbolismo opuesto relacionado con los números. Por ejemplo, los chinos consideran que el número 8 es particularmente exitoso, ya que suena como la palabra prosperidad (發, «fa»). Este número se asocia a menudo con la riqueza, la riqueza y la suerte. Por ello, en China es frecuente encontrar precios y números de teléfono en los que están presentes los números 8.
- A diferencia del número 4, que trae la desgracia, el número 8 simboliza el éxito, y muchos chinos buscan rodearse de ese número para atraer energía positiva.
2.2 Número 9 y sus asociaciones con la longevidad
También vale la pena señalar que en la cultura china, el número 9 se asocia con la longevidad. En chino, la palabra para el número 9 (九, «jiu») suena como la palabra larga vida (久, «jiu»). Debido a esta asociación, el número 9 se considera especialmente positivo.
- Mientras que el número 4 simboliza la muerte, los números 8 y 9 personifican la longevidad y la prosperidad, lo que los hace especialmente importantes para los chinos.
3. Superstición y evitar el número 4
3.1 Evitar el número 4 en objetos domésticos
Debido a su asociación con la muerte, el número de 4 a menudo se evita en varios aspectos de la vida cotidiana china. Las casas y apartamentos a menudo no tienen un cuarto piso, y los apartamentos de 4 planta pueden venderse con descuentos o venderse en condiciones menos ventajosas.
- En muebles y artículos para el hogar también se puede notar que mesas, sillones y decoración a menudo no incluyen elementos relacionados con el número 4, en un intento de evitar asociaciones desagradables.
3.2 Cambio de números en signos y números
En China es frecuente encontrar cambios en los datos de pago, números de teléfono o direcciones con el objetivo de evitar el número 4. Por ejemplo, en algunos hospitales y hoteles, para las habitaciones más felices, se seleccionan los números que se asocian con la suerte - por ejemplo, 8 o 9.
- Algunos chinos están dispuestos a pagar más para conseguir un número de teléfono o una casa con el número 8, lo que subraya la importancia del simbolismo de los números para ellos.
4. Número 4 y su lugar en las creencias modernas
4.1 Enfoques modernos del número 4 en China
A pesar de la larga influencia de estas supersticiones, hoy en día muchos chinos están entre los 4 con mayor apertura, especialmente entre los jóvenes. Sin embargo, la superstición sobre el número 4 aún está muy arraigada en la generación más antigua y en los sectores más conservadores de la sociedad.
- Mientras que en las grandes ciudades el número 4 puede percibirse con menor importancia, en las zonas tradicionales de China sigue siendo muy preocupante y evitable en la vida cotidiana.
4.2 Impacto de la globalización en la percepción de los números
Con la globalización y el aumento de los vínculos internacionales, los chinos se han vuelto más abiertos a las diferentes culturas del mundo, y la percepción de los números también está experimentando cambios. En algunos casos, la gestión de edificios o eventos con el número 4 se ha vuelto menos susceptible a las supersticiones, especialmente entre la generación más joven, que prefiere percibir las cifras de forma más racional.
Conclusión
El número 4 en la cultura china sigue siendo uno de los símbolos más significativos relacionados con el fracaso y la muerte. Este miedo al número es el resultado de profundos simbolismos y supersticiones históricas que siguen influyendo en la vida de los chinos en la vida cotidiana y la cultura. Al mismo tiempo, los chinos también se adhieren activamente a las creencias sobre otros números, como el 8 y el 9, que simbolizan la suerte, la prosperidad y la longevidad. La superstición sobre el número 4 muestra cómo los números pueden jugar un papel importante en la cultura china, definiendo no solo el comportamiento cotidiano, sino también influyendo profundamente en la percepción del mundo.
1. Simbolismo del número 4 en la cultura china
1.1 El sonido del número 4 y su relación con la muerte
La razón principal de que los chinos teman al número 4 radica en la similitud sonora entre el número 4 (四, «s» o «sy») y la palabra muerte (死, «sy»). En chino, con no es solo un número, sino también un omónimo para una palabra que denota muerte. Esta coincidencia sonora crea una asociación con los malos acontecimientos y las desgracias.
- Este simbolismo está tan arraigado en la cultura que muchos chinos evitan usar el número 4 en la vida cotidiana. Por ejemplo, muchas casas no tienen un cuarto piso, y los apartamentos y oficinas a menudo evitan las habitaciones con el número 4.
1.2 Impacto en la arquitectura y la vida cotidiana
Debido a las asociaciones negativas con el número 4, en China se pueden encontrar muchos ejemplos de cómo se evita esta cifra en varios aspectos de la vida. Por ejemplo, muchos edificios no tienen un cuarto piso (como en la cultura occidental con un número de 13), y en las habitaciones de casas y hoteles a menudo omiten o cambian los números relacionados con el número de 4.
- En algunos casos, las empresas y organizaciones chinas incluso evitan mencionar el número 4 en sus números de teléfono, datos de pago y anuncios.
2. Números y su significado simbólico en la cultura china
2.1 Número 8 como símbolo de buena suerte
Curiosamente, en la cultura china también hay un simbolismo opuesto relacionado con los números. Por ejemplo, los chinos consideran que el número 8 es particularmente exitoso, ya que suena como la palabra prosperidad (發, «fa»). Este número se asocia a menudo con la riqueza, la riqueza y la suerte. Por ello, en China es frecuente encontrar precios y números de teléfono en los que están presentes los números 8.
- A diferencia del número 4, que trae la desgracia, el número 8 simboliza el éxito, y muchos chinos buscan rodearse de ese número para atraer energía positiva.
2.2 Número 9 y sus asociaciones con la longevidad
También vale la pena señalar que en la cultura china, el número 9 se asocia con la longevidad. En chino, la palabra para el número 9 (九, «jiu») suena como la palabra larga vida (久, «jiu»). Debido a esta asociación, el número 9 se considera especialmente positivo.
- Mientras que el número 4 simboliza la muerte, los números 8 y 9 personifican la longevidad y la prosperidad, lo que los hace especialmente importantes para los chinos.
3. Superstición y evitar el número 4
3.1 Evitar el número 4 en objetos domésticos
Debido a su asociación con la muerte, el número de 4 a menudo se evita en varios aspectos de la vida cotidiana china. Las casas y apartamentos a menudo no tienen un cuarto piso, y los apartamentos de 4 planta pueden venderse con descuentos o venderse en condiciones menos ventajosas.
- En muebles y artículos para el hogar también se puede notar que mesas, sillones y decoración a menudo no incluyen elementos relacionados con el número 4, en un intento de evitar asociaciones desagradables.
3.2 Cambio de números en signos y números
En China es frecuente encontrar cambios en los datos de pago, números de teléfono o direcciones con el objetivo de evitar el número 4. Por ejemplo, en algunos hospitales y hoteles, para las habitaciones más felices, se seleccionan los números que se asocian con la suerte - por ejemplo, 8 o 9.
- Algunos chinos están dispuestos a pagar más para conseguir un número de teléfono o una casa con el número 8, lo que subraya la importancia del simbolismo de los números para ellos.
4. Número 4 y su lugar en las creencias modernas
4.1 Enfoques modernos del número 4 en China
A pesar de la larga influencia de estas supersticiones, hoy en día muchos chinos están entre los 4 con mayor apertura, especialmente entre los jóvenes. Sin embargo, la superstición sobre el número 4 aún está muy arraigada en la generación más antigua y en los sectores más conservadores de la sociedad.
- Mientras que en las grandes ciudades el número 4 puede percibirse con menor importancia, en las zonas tradicionales de China sigue siendo muy preocupante y evitable en la vida cotidiana.
4.2 Impacto de la globalización en la percepción de los números
Con la globalización y el aumento de los vínculos internacionales, los chinos se han vuelto más abiertos a las diferentes culturas del mundo, y la percepción de los números también está experimentando cambios. En algunos casos, la gestión de edificios o eventos con el número 4 se ha vuelto menos susceptible a las supersticiones, especialmente entre la generación más joven, que prefiere percibir las cifras de forma más racional.
Conclusión
El número 4 en la cultura china sigue siendo uno de los símbolos más significativos relacionados con el fracaso y la muerte. Este miedo al número es el resultado de profundos simbolismos y supersticiones históricas que siguen influyendo en la vida de los chinos en la vida cotidiana y la cultura. Al mismo tiempo, los chinos también se adhieren activamente a las creencias sobre otros números, como el 8 y el 9, que simbolizan la suerte, la prosperidad y la longevidad. La superstición sobre el número 4 muestra cómo los números pueden jugar un papel importante en la cultura china, definiendo no solo el comportamiento cotidiano, sino también influyendo profundamente en la percepción del mundo.